@clmorgan One thought is to look for CMS systems that have content approval workflows and allow assigning editing rites on a per-article basis.
Then you'd invite your writers to log in, they'd only be able to see their articles, and you'd get notified when they submit for review.
A good one...